Autoneum, with headquarters in Winterthur, Switzerland, is the globally leading producer of vehicle acoustics and thermal management systems. The company develops and manufactures components, modules and complete systems for interior and engine bay as well as heatshields and underbody shields. Customers include leading automobile producers in the key markets of Europe, North America, South America and Asia. Autoneum is represented at about 45 locations in over 20 countries and employs some 9'600 people worldwide, of whom about 5% are in Switzerland. The company is listed on the SIX Swiss Exchange (ticker symbol AUTN)since 2011.
總部位于瑞士溫特圖爾的歐拓集團(tuán)是全球領(lǐng)先的車輛噪聲及熱量管理供應(yīng)商。歐拓開(kāi)發(fā)和生產(chǎn)內(nèi)飾件、引擎墊、隔熱板和底盤護(hù)板等零部件、模塊以及完整的系統(tǒng)。主要客戶覆蓋歐洲、北美、南美和亞洲等主要市場(chǎng)的領(lǐng)先的汽車制造商。歐拓集團(tuán)在全球20個(gè)國(guó)家有45家公司，員工共計(jì)約9600人，其中5%在瑞士。歐拓控股公司于2011年在蘇黎世獨(dú)立上市。

Autoneum Shanghai Office supports the businesses of other plants in Asia in sales, technology, purchasing, finance and so on. Autoneum Shanghai Office was founded in 2007 and is located in the west north of Shanghai. It has a Development Center and an Acoustic Lab, so can offer service for the project development for the customers in China and other areas of Asia. At moment, Autoneum have three wholly owned plants in Chongqing, Taicang and Shenyang, as well as two JVs in Guangzhou and Tianjin.
歐拓上海分公司為歐拓集團(tuán)亞洲各個(gè)分公司提供銷售、技術(shù)、采購(gòu)、財(cái)務(wù)等諸項(xiàng)業(yè)務(wù)的支持。成立于2007年的歐拓上海分公司位于上海西北部，擁有開(kāi)發(fā)中心和聲學(xué)中心，能夠?yàn)橹袊?guó)和亞洲其他地區(qū)的客戶提供項(xiàng)目研發(fā)服務(wù)。目前，歐拓在重慶、太倉(cāng)和沈陽(yáng)有三家獨(dú)資工廠，在天津和廣州分別有一家合資工廠。

Learn more about Autoneum on www.autoneum.com.
了解更多信息，請(qǐng)登陸 www.autoneum.com

We ensure training and professional development opportunities.
公司將為員工提供良好的培訓(xùn)和個(gè)人發(fā)展機(jī)會(huì)。公司提供優(yōu)厚的福利，及班車接送。

Interested candidates please send detailed resume in English including current remuneration to address or email to us.
有意者請(qǐng)將英文簡(jiǎn)歷包括目前的薪資寄或email至本公司。