職位描述1、負(fù)責(zé)公司采購(gòu)全流程相關(guān)商務(wù)文件、合同協(xié)議及內(nèi)部資料的筆譯工作，保障譯文精準(zhǔn)、嚴(yán)謹(jǐn)，符合商務(wù)場(chǎng)景規(guī)范；2、為部門(mén)對(duì)日合作提供專(zhuān)業(yè)口譯支持，覆蓋商務(wù)會(huì)議、供應(yīng)商談判、日常業(yè)務(wù)對(duì)接等多元場(chǎng)景，助力跨語(yǔ)言溝通高效順暢；3、主動(dòng)深入學(xué)習(xí)業(yè)務(wù)背景，確保翻譯內(nèi)容兼具專(zhuān)業(yè)性與語(yǔ)境適配性，積極配合部門(mén)完成各類(lèi)翻譯需求。職位要求1、本科及以上學(xué)歷，日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)及具備日本留學(xué)背景者優(yōu)先；2、精通日語(yǔ)，持有日語(yǔ) N1證書(shū)，具備優(yōu)秀的商務(wù)日語(yǔ)溝通與表達(dá)能力者更佳；3、2年以上日語(yǔ)翻譯工作經(jīng)驗(yàn)，對(duì)游戲行業(yè)有一定了解；4、善于溝通，有良好的團(tuán)隊(duì)合作精神，具有較強(qiáng)的執(zhí)行力和自驅(qū)力；5、投遞請(qǐng)?zhí)峤恢腥諆煞莺?jiǎn)歷。

疊紙游戲成立于2013年8月，是一家專(zhuān)注于互動(dòng)娛樂(lè)領(lǐng)域的新型互聯(lián)網(wǎng)文化公司。公司以移動(dòng)端手游起步，當(dāng)前擁有暖暖系列及戀愛(ài)系列這兩條主要產(chǎn)品線。公司的首部作品《暖暖換裝物語(yǔ)》開(kāi)創(chuàng)了換裝手游的先河。其續(xù)作《暖暖環(huán)游世界》是中國(guó)進(jìn)入主流視野的換裝手游，也是國(guó)產(chǎn)游戲的代表作之一。2015年上線的暖暖系列第三部作品《奇跡暖暖》在全球范圍內(nèi)受到了玩家的喜愛(ài)，累計(jì)注冊(cè)用戶已超1億。至此，暖暖成為具有全球影響力的游戲IP。2017年底，戀愛(ài)系列《戀與制作人》于大陸地區(qū)登陸后即迅速引爆市場(chǎng)，成為2017年度最成功、話題度的游戲產(chǎn)品。游戲上線至今，已擁有近1億注冊(cè)用戶，并斬獲了多個(gè)業(yè)內(nèi)重要獎(jiǎng)項(xiàng)。2019年中，疊紙推出了次世代3D手游《閃耀暖暖》。暖暖核心團(tuán)隊(duì)運(yùn)用行業(yè)前沿技術(shù)，在手機(jī)硬件上呈現(xiàn)了頂級(jí)的視覺(jué)表現(xiàn)。 在千萬(wàn)用戶的支持下，《閃耀暖暖》在發(fā)行當(dāng)日即登頂App Store下載榜首，成為了換裝游戲又一標(biāo)桿之作。今后，疊紙將在游戲、動(dòng)畫(huà)、衍生品等各個(gè)不同的文化娛樂(lè)領(lǐng)域持續(xù)深耕，持續(xù)創(chuàng)造全新的互動(dòng)娛樂(lè)體驗(yàn)，服務(wù)于用戶文化生活的方方面面。