1. Curriculum & Teaching 課程與教學(xué)EN:Deliver Biology lessons in English and Chinese across IGCSE, IB DP and/or A-Level programmes.Design schemes of work aligned with international curriculum standards.Integrate inquiry-based learning and differentiated instruction strategies.Plan and conduct laboratory sessions with strong safety management.Bridge Chinese curriculum foundations with international programmes to ensure academic progression.中文：采用中英雙語(yǔ)教授 IGCSE、IB DP 及/或 A-Level 生物課程。制定符合國(guó)際課程標(biāo)準(zhǔn)的教學(xué)計(jì)劃與教學(xué)方案。運(yùn)用探究式教學(xué)與分層教學(xué)策略提升課堂效果。組織開(kāi)展實(shí)驗(yàn)課程，確保實(shí)驗(yàn)安全與規(guī)范管理。有效銜接國(guó)家課程基礎(chǔ)與國(guó)際課程體系，保障學(xué)生平穩(wěn)過(guò)渡。2. Assessment & Academic Development 評(píng)估與學(xué)術(shù)發(fā)展EN:Prepare internal examinations, mock exams, and revision materials.Supervise IB Internal Assessments (IA) and Extended Essays (EE).Support A-Level practical components and IGCSE coursework.Monitor student performance data and provide academic intervention when needed.Provide constructive feedback to students and maintain clear academic records.中文：設(shè)計(jì)校內(nèi)考試、模擬考試及復(fù)習(xí)資料。指導(dǎo) IB IA（內(nèi)部評(píng)估）及 EE（拓展論文）。負(fù)責(zé) A-Level 實(shí)驗(yàn)考試及 IGCSE 課程作業(yè)指導(dǎo)。跟蹤學(xué)生學(xué)業(yè)數(shù)據(jù)，實(shí)施針對(duì)性學(xué)術(shù)干預(yù)。提供及時(shí)有效的反饋，并建立規(guī)范的學(xué)業(yè)記錄體系。3. Student Support & Communication 學(xué)生支持與家校溝通EN:Serve as a homeroom tutor if required.Maintain effective communication with parents in both English and Chinese.Support students’ academic planning and university preparation.中文：根據(jù)學(xué)校安排擔(dān)任班主任工作。使用中英文與家長(zhǎng)保持良好溝通。為學(xué)生提供學(xué)業(yè)規(guī)劃與升學(xué)指導(dǎo)支持。4. Co-curricular Contribution 課外與校內(nèi)貢獻(xiàn)EN:Organize and participate in science fairs, competitions, and enrichment activities.Support CAS programmes (for IB schools).Participate in professional development and collaborative planning.Contribute positively to the school’s bilingual and international culture.中文：組織并參與科學(xué)節(jié)、學(xué)科競(jìng)賽及拓展活動(dòng)。支持 IB 學(xué)校的 CAS 項(xiàng)目。參與教研活動(dòng)及專(zhuān)業(yè)培訓(xùn)。積極建設(shè)學(xué)校雙語(yǔ)與國(guó)際化校園文化。Qualifications 任職資格EN:Bachelor’s degree or above in Biology or related field (Master’s preferred).Recognized teaching qualification.Minimum 2 years of experience teaching IGCSE, IB or A-Level Biology.Strong bilingual teaching ability (English & Chinese).Excellent classroom management and laboratory skills.中文：生物或相關(guān)專(zhuān)業(yè)本科及以上學(xué)歷（碩士?jī)?yōu)先）。持有合法教師資格證書(shū)。具有至少 2 年 IGCSE、IB 或 A-Level 生物教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。具備優(yōu)秀的中英雙語(yǔ)授課能力。良好的課堂管理及實(shí)驗(yàn)室管理能力

狄邦教育集團(tuán)是國(guó)際教育行業(yè)的探索者和先行者。自上世紀(jì)九十年代成立以來(lái)，狄邦教育順應(yīng)中國(guó)基礎(chǔ)教育國(guó)際化的發(fā)展趨勢(shì)，積極探索國(guó)際教育交流與合作的方式和國(guó)際化人才的培養(yǎng)模式。本著對(duì)教育事業(yè)的理想與執(zhí)著，經(jīng)過(guò)二十余年的耕耘，狄邦教育已發(fā)展成為中國(guó)具有規(guī)模與影響力的國(guó)際教育管理與服務(wù)機(jī)構(gòu)，通過(guò)舉辦和運(yùn)營(yíng)獨(dú)立學(xué)校、提供教育服務(wù)和開(kāi)展校外教育等多種形式，面向?qū)W前至高中（K12）階段的學(xué)生提供各類(lèi)國(guó)際教育項(xiàng)目，幫助學(xué)生成長(zhǎng)為主動(dòng)學(xué)習(xí)與探索、善于反思與創(chuàng)新、具有國(guó)際視野和社會(huì)責(zé)任心的世界公民和未來(lái)青年。狄邦教育堅(jiān)持以學(xué)生為中心，把提高質(zhì)量作為教育事業(yè)的核心?；诙嗄陙?lái)在國(guó)際教育領(lǐng)域的探索實(shí)踐和反思總結(jié)，以及對(duì)國(guó)際先進(jìn)教育理念、課程體系、大學(xué)選才標(biāo)準(zhǔn)的調(diào)研與分析，狄邦教育對(duì)國(guó)際化人才的培養(yǎng)模式和國(guó)際教育的本土化形成了深刻見(jiàn)解，積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)與資源。通過(guò)不斷研發(fā)和引進(jìn)海內(nèi)外優(yōu)質(zhì)教育資源，構(gòu)建中外人文交流與教育合作的平臺(tái)，狄邦教育將為中國(guó)學(xué)生創(chuàng)造更多享受?chē)?guó)際一流教育的機(jī)會(huì)，促進(jìn)國(guó)際教育行業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。狄邦集團(tuán)目前的業(yè)務(wù)分為六塊：K-12國(guó)際化學(xué)校、國(guó)際課程中心、英銳國(guó)際教育、教育產(chǎn)業(yè)互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)、幼小教育管理中心和K-12國(guó)際教師專(zhuān)業(yè)發(fā)展中心。